Mise en œuvre cinématographique

Concept et direction du projet : Patricia Fry, Wissensmanagement Umwelt

Caméra: Christoph Fritschi

Post-production: Markus Etter, Somafilm

Titres: Sophia Murer, peakfein

Musique et mixage : Hipp Mathis, Halbbild Halbton

Sous-titres: Corinne Ammann