Stratégie de protection des plantes – Progresser ensemble
Organisation du projet
FINANCEMENT DES FILMS
Office fédéral de l’agriculture OFAG
Office fédéral de l’environnement OFEV
Office cantonale de l’agriculture AG
Office cantonale de l’agriculture et de la nature BE
Office cantonal de protection de l’environnement et de l’énergie BL
Office cantonal de l’environnement TG
Direction générale de l’agriculture, de la viticulture et des affaires vétérinaires VD
Union suisse des paysans USP
Association suisse des professionnels de la protection des eaux VSA
MEMBRES DU GROUPE D’ACCOMPAGNEMENT
Magali Lebrun, Office fédéral de l’environnement OFEV
Jan Waespe, Office fédéral de l’agriculture OFAG
Michel Gygax, Service phytosanitaire cantonale BE
Nadine Konz, Office cantonal de protection de l’environnement et de l’énergie BL
André Chassot, Service phytosanitaire cantonal FR
Heinz Ehmann, Office cantonal de l’environnement TG
Pierre-Yves Jaquiéry, Office cantonal de protection des plantes VD
DIRECTION DU PROJET
Patricia Fry dirige depuis 2002 la série de projets « De paysans à paysans ». De par sa longue expérience avec l’administration, comme cheffe de projet ainsi que directrice Échanges de savoirs du programme national de recherche « Gestion durable de l’eau » PNR 61, elle connaît les défis rencontrés lors de la mise en pratique des savoirs scientifiques.
CONCEPTION FILMS
Direction du projet, concept, interviews: Patricia Fry, Wissensmanagement Umwelt
Caméra: Valentin Baerlocher
Postproduction: Markus Etter, Soma
Titres: Sophia Murer, peakfein
Musique: Hipp Mathis, Halbbild Halbton
Sous-titres: Corinne Ammann